Torna con la sua quarta edizione, dal 31 agosto al 7 settembre 2013, il Festival Internazionale Musica negli Horti.
SAN QUIRICO D'ORCIA - VAL D'ORCIA: Cornice del Festival sarà come sempre la Val d’Orcia, con i suoi paesaggi patrimonio dell’UNESCO, ed in particolare alcuni dei luoghi e dei monumenti più suggestivi del comune di San Quirico d’Orcia: innanzitutto il giardino rinascimentale degli Horti Leonini, ma anche, tra gli altri, la preziosa chiesa Collegiata, il Loggiato medievale di Santa Caterina nell’antico borgo termale
di Bagno Vignoni e la piccola ed incantevole cappella di Vitaleta.
Anche per quest’anno il Comune di San Quirico si conferma promotore e sostenitore della rassegna che, nondimeno, non potrebbe aver luogo senza il sostegno di alcuni sponsor privati, e di tutti coloro che si impegnano su base volontaria nell'organizzazione di questo evento.
Il Festival 2013 si apre all’insegna del connubio di musica e cinema: la serata inaugurale del 31 agosto vedrà infatti l’orchestra di Milano Classica, sotto la direzione di Michele Fedrigotti, eseguire le musiche composte per il film “La vita che vorrei” di Giuseppe Piccioni, celebrato con nominations e riconoscimenti nelle più prestigiose rassegne cinematografiche (la proiezione del film precederà il concerto). Il regista sarà presente durante la proiezione e il concerto inaugurale.
Gli appuntamenti in cartellone, dall’atteso ed ormai tradizionale concerto “aspettando il sorgere del sole” nei pressi della cappella della Madonna di Vitaleta, all’esecuzione di un’assoluta rarità, la musica e i testi di Hildegarda di Bingen (XII secolo) nella Collegiata di San Quirico con la partecipazione straordinaria di Pamela Villoresi, alla chiusura con Vittorio Ghielmi (viola da gamba) e Luca Pianca (liuto), massimi virtuosi dei loro strumenti, vedranno la presenza di vari artisti internazionali di grande prestigio ed offriranno al pubblico la possibilità di immergersi in un tripudio di arte, musica, tradizione in uno degli angoli più belli d'Italia.
Novità di questa edizione saranno le masterclasses che saranno tenute parallelamente al Festival nelle splendide sale di Palazzo Chigi consentendo agli studenti di fruire dell’esperienza di artisti ed insegnanti di fama internazionale.
Come sempre la musica non sarà l'unico ingrediente del Festival: parte integrante del programma saranno anche i corsi di cucina, che approfondiranno il tema della “cucina in villa” e parimenti della tradizione gastronomica più autentica e la degustazione di vini in una nota azienda vitivinicola della zona. Non mancheranno appuntamenti letterari nei quali sarà possibile approfondire alcune interessanti pubblicazioni direttamente con gli autori.
Una festa dunque non solo per l'udito, ma anche per gli altri sensi e un invito a conoscere non solo le bellezze architettoniche, paesaggistiche e musicali, ma anche le tradizioni gastronomiche ed enologiche che caratterizzano nel profondo l'identità di un territorio unico e prezioso.
IL PROGRAMMA
Sabato 31 agosto 2013
San Quirico d’Orcia | Horti leonini
Cocktail di benvenuto ore 20.00
Concerto ore 21.15
La musica e il cinema: «La vita che vorrei»
Musiche di Michele Fedrigotti, Ludovico Einaudi, Samuel Barber
Orchestra Milano Classica
Michele Fedrigotti | Pianoforte e Direzione
Domenica 1 settembre
Bagno Vignoni | Loggiato di S. Caterina
Concerto ore 18.00
Pablo Iturralde | Nino Rota | George Gershwin | Philippe Geiss | Astor Piazzolla | Thierry Escaich | Javier Girotto | Thymosax Quartet, Quartetto di Saxofoni
Lunedì 2 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Ernest Chausson | Johannes Brahms | Ernest Bloch | Stephen Swedish, Pianoforte | Brett Deubner, Viola
Martedì 3 settembre
San Quirico d’Orcia | Terrazzo della Casa dell’abate Naldi
Concerto ore 18.00
Wolfgang Amadeus Mozart | Dimitrij Shostakovich | Ludwig van Beethoven | Quartetto Ascanio
Martedì 3 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Ludwig van Beethoven | Franz Liszt | Felix Mendelssohn-Bartholdy | Trio Van Beethoven / Austria
Mercoledì 4 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 18.00
Georg Friedrich Haendel | Thomas Vincent |Georg Philipp Telemann
Accademia Barocca
Luisa Cipolla | Soprano
Mercoledì 4 settembre
San Quirico | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Georg Philipp Telemann | Johann Sebastian Bach | Antonio Vivaldi | Carl Philipp Emanuel Bach | Stefano Bagliano, Flauto dolce | Fabiano Martignago, Flauto dolce | Davide Pozzi, Cembalo | Luca Taccardi, Violoncello
Giovedì 5 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Antonio Vivaldi: Le quattro stagioni
Ensemble La Follia Barocca
Marcello Scandelli, Violoncello barocco | Enrico Casazza, Violino barocco
Venerdì 6 settembre
San Quirico d’Orcia | Chiesa Collegiata
Concerto ore 21.15
SYMPHONIA VIRGINUM - Musiche e testi di Hildegarda da Bingen / XII sec.
Ensemble vocale Adiastema / Svizzera
Giovanni Conti, Direttore | Pamela Villoresi, Voce narrante
Sabato 7 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 18.00
Marin Marais | Robert de Visée | Antoine Forqueray | Karl Friedrich Abel | Johann Theodor Herold | Anton Lidl Vittorio Ghielmi, Viola da gamba | Luca Pianca, Liuto
Martedì 3 settembre, ore 11.00
Agriturismo “Il Rigo”
Corso di cucina “TRADIZIONE A 360°”
Mercoledì 4 settembre, ore 11.00
Agriturismo "Il Rigo"
Corso di cucina “LA CUCINA IN VILLA”
(Costo dei corsi di cucina: 55€ pranzo compreso vini esclusi)
VINO
Sabato 7 settembre, ore 11.00
Azienda agricola Bagnaia
Visita delle cantine e degustazione dei vini prodotti in azienda (Orcia Rosso DOC e IGT).
(Costo della degustazione: 12€)
SAN QUIRICO D'ORCIA - VAL D'ORCIA: Cornice del Festival sarà come sempre la Val d’Orcia, con i suoi paesaggi patrimonio dell’UNESCO, ed in particolare alcuni dei luoghi e dei monumenti più suggestivi del comune di San Quirico d’Orcia: innanzitutto il giardino rinascimentale degli Horti Leonini, ma anche, tra gli altri, la preziosa chiesa Collegiata, il Loggiato medievale di Santa Caterina nell’antico borgo termale
di Bagno Vignoni e la piccola ed incantevole cappella di Vitaleta.
Anche per quest’anno il Comune di San Quirico si conferma promotore e sostenitore della rassegna che, nondimeno, non potrebbe aver luogo senza il sostegno di alcuni sponsor privati, e di tutti coloro che si impegnano su base volontaria nell'organizzazione di questo evento.
Il Festival 2013 si apre all’insegna del connubio di musica e cinema: la serata inaugurale del 31 agosto vedrà infatti l’orchestra di Milano Classica, sotto la direzione di Michele Fedrigotti, eseguire le musiche composte per il film “La vita che vorrei” di Giuseppe Piccioni, celebrato con nominations e riconoscimenti nelle più prestigiose rassegne cinematografiche (la proiezione del film precederà il concerto). Il regista sarà presente durante la proiezione e il concerto inaugurale.
Gli appuntamenti in cartellone, dall’atteso ed ormai tradizionale concerto “aspettando il sorgere del sole” nei pressi della cappella della Madonna di Vitaleta, all’esecuzione di un’assoluta rarità, la musica e i testi di Hildegarda di Bingen (XII secolo) nella Collegiata di San Quirico con la partecipazione straordinaria di Pamela Villoresi, alla chiusura con Vittorio Ghielmi (viola da gamba) e Luca Pianca (liuto), massimi virtuosi dei loro strumenti, vedranno la presenza di vari artisti internazionali di grande prestigio ed offriranno al pubblico la possibilità di immergersi in un tripudio di arte, musica, tradizione in uno degli angoli più belli d'Italia.
Novità di questa edizione saranno le masterclasses che saranno tenute parallelamente al Festival nelle splendide sale di Palazzo Chigi consentendo agli studenti di fruire dell’esperienza di artisti ed insegnanti di fama internazionale.
Come sempre la musica non sarà l'unico ingrediente del Festival: parte integrante del programma saranno anche i corsi di cucina, che approfondiranno il tema della “cucina in villa” e parimenti della tradizione gastronomica più autentica e la degustazione di vini in una nota azienda vitivinicola della zona. Non mancheranno appuntamenti letterari nei quali sarà possibile approfondire alcune interessanti pubblicazioni direttamente con gli autori.
Una festa dunque non solo per l'udito, ma anche per gli altri sensi e un invito a conoscere non solo le bellezze architettoniche, paesaggistiche e musicali, ma anche le tradizioni gastronomiche ed enologiche che caratterizzano nel profondo l'identità di un territorio unico e prezioso.
IL PROGRAMMA
Sabato 31 agosto 2013
San Quirico d’Orcia | Horti leonini
Cocktail di benvenuto ore 20.00
Concerto ore 21.15
La musica e il cinema: «La vita che vorrei»
Musiche di Michele Fedrigotti, Ludovico Einaudi, Samuel Barber
Orchestra Milano Classica
Michele Fedrigotti | Pianoforte e Direzione
Domenica 1 settembre
Bagno Vignoni | Loggiato di S. Caterina
Concerto ore 18.00
Pablo Iturralde | Nino Rota | George Gershwin | Philippe Geiss | Astor Piazzolla | Thierry Escaich | Javier Girotto | Thymosax Quartet, Quartetto di Saxofoni
Lunedì 2 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Ernest Chausson | Johannes Brahms | Ernest Bloch | Stephen Swedish, Pianoforte | Brett Deubner, Viola
Martedì 3 settembre
San Quirico d’Orcia | Terrazzo della Casa dell’abate Naldi
Concerto ore 18.00
Wolfgang Amadeus Mozart | Dimitrij Shostakovich | Ludwig van Beethoven | Quartetto Ascanio
Martedì 3 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Ludwig van Beethoven | Franz Liszt | Felix Mendelssohn-Bartholdy | Trio Van Beethoven / Austria
Mercoledì 4 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 18.00
Georg Friedrich Haendel | Thomas Vincent |Georg Philipp Telemann
Accademia Barocca
Luisa Cipolla | Soprano
Mercoledì 4 settembre
San Quirico | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Georg Philipp Telemann | Johann Sebastian Bach | Antonio Vivaldi | Carl Philipp Emanuel Bach | Stefano Bagliano, Flauto dolce | Fabiano Martignago, Flauto dolce | Davide Pozzi, Cembalo | Luca Taccardi, Violoncello
Giovedì 5 settembre
Cappella di Vitaleta
Concerto ore 6.00
Musica aspettando il sorgere del sole
Raphael Camenisch, Saxofono | Marcus Hohti | Violoncello
Cappella di Vitaleta
Concerto ore 6.00
Musica aspettando il sorgere del sole
Raphael Camenisch, Saxofono | Marcus Hohti | Violoncello
Giovedì 5 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 21.15
Antonio Vivaldi: Le quattro stagioni
Ensemble La Follia Barocca
Marcello Scandelli, Violoncello barocco | Enrico Casazza, Violino barocco
Venerdì 6 settembre
San Quirico d’Orcia | Chiesa Collegiata
Concerto ore 21.15
SYMPHONIA VIRGINUM - Musiche e testi di Hildegarda da Bingen / XII sec.
Ensemble vocale Adiastema / Svizzera
Giovanni Conti, Direttore | Pamela Villoresi, Voce narrante
Sabato 7 settembre
San Quirico d’Orcia | Palazzo Chigi
Concerto ore 18.00
Marin Marais | Robert de Visée | Antoine Forqueray | Karl Friedrich Abel | Johann Theodor Herold | Anton Lidl Vittorio Ghielmi, Viola da gamba | Luca Pianca, Liuto
(Ingresso ai concerti: 10€. Inaugurazione: 15€. Concerto del 6 settembre a offerta)
CINEMA
Sabato 31 agosto, ore 17.30
S. Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
proiezione del film La vita che vorrei di Giuseppe Piccioni (2004).
Nel concerto che seguirà (vedi la sezione "Musica") verranno eseguite le musiche composte per il film.
Il regista Giuseppe Piccioni sarà presente alla proiezione del film e al concerto.
(Ingresso a inviti)
LETTERATURA
Lunedì 2 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Ristorante/Enoteca Il Pozzo, Via Dante 24
Peter Henisch presenta in prima mondiale il suo nuovo libro
MORTIMER & MISS MOLLY (Deuticke)
Letture a cura di Peter Henisch e Ugo Sani
Interventi musicali a cura di Jo Post
Giovedì 5 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
Sandro Boccardi presenta il libro di Pierluigi Morosini
OMAGGIO A QOHELET (Mursia)
Venerdì 6 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
Sandro Boccardi presenta il suo volume di poesie
PARTITURE DI ACQUA E DI TERRA (Nomos)
(Gli incontri dedicati alla letteratura sono a ingresso libero)
CUCINA
CINEMA
Sabato 31 agosto, ore 17.30
S. Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
proiezione del film La vita che vorrei di Giuseppe Piccioni (2004).
Nel concerto che seguirà (vedi la sezione "Musica") verranno eseguite le musiche composte per il film.
Il regista Giuseppe Piccioni sarà presente alla proiezione del film e al concerto.
(Ingresso a inviti)
LETTERATURA
Lunedì 2 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Ristorante/Enoteca Il Pozzo, Via Dante 24
Peter Henisch presenta in prima mondiale il suo nuovo libro
MORTIMER & MISS MOLLY (Deuticke)
Letture a cura di Peter Henisch e Ugo Sani
Interventi musicali a cura di Jo Post
Giovedì 5 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
Sandro Boccardi presenta il libro di Pierluigi Morosini
OMAGGIO A QOHELET (Mursia)
Venerdì 6 settembre, ore 17.30
San Quirico d'Orcia | Teatrino di Palazzo Chigi
Sandro Boccardi presenta il suo volume di poesie
PARTITURE DI ACQUA E DI TERRA (Nomos)
(Gli incontri dedicati alla letteratura sono a ingresso libero)
CUCINA
Martedì 3 settembre, ore 11.00
Agriturismo “Il Rigo”
Corso di cucina “TRADIZIONE A 360°”
Mercoledì 4 settembre, ore 11.00
Agriturismo "Il Rigo"
Corso di cucina “LA CUCINA IN VILLA”
(Costo dei corsi di cucina: 55€ pranzo compreso vini esclusi)
VINO
Sabato 7 settembre, ore 11.00
Azienda agricola Bagnaia
Visita delle cantine e degustazione dei vini prodotti in azienda (Orcia Rosso DOC e IGT).
(Costo della degustazione: 12€)